Treść strony
W pierwszym tygodniu ferii zimowych (27.01-2.02.2020), 23 dziewczęta z Chóru Dziewczęcego „Canzona” wzięły udział w Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym „The See of Galilee”. W ramach Festiwalu, chór wystąpił podczas czterech koncertów, wziął udział w dwóch spotkaniach integracyjnych z izraelskimi chórami dziecięcymi i młodzieżowymi oraz w warsztatach perkusyjnych.
Chór prowadziła Adrianna Wtorkowska-Kubińska, a rozśpiewania zespołu i zapowiadania szczegółów koncertów podjęła się Elżbieta Wtorkowska. Organizator Festiwalu, zainteresowany metodą pracy, poprosił również o przeprowadzenie rozśpiewania dla pozostałych zespołów dziecięcych i młodzieżowych. Tym razem na fortepianie towarzyszyła „Canzonie” Pani Grażyna Ney - zaprzyjaźniona pianistka z Wrocławia. Dziewczęta przygotowały przysłaną przez organizatorów pieśń „Kinneret”, opowiadającą o pięknie Galilei i Jeziora Galilejskiego, które w biblijnym języku hebrajskim nazywa się właśnie Kinneret. Przed koncertem inaugurującym Festiwal, Dyrektor artystyczny, Pan Dany Amit opracował z naszymi dziewczętami szczegóły wymowy tekstu pieśni w języku hebrajskim. W rezultacie Chór nasz, który inaugurował Festiwal, wykonując dwie pieśni - Teresy Jennings „Candle for Peace” oraz „Pokochaj wiosnę” Grzegorza Miśkiewicza, został poproszony o zaśpiewanie a cappella fragmentu „Kinneret”. Wykonanie to spotkało się z ogromnym aplauzem publiczności, w wypełnionej do ostatniego miejsca sali koncertowej na 1400 osób w Kvutzat Kinneret. Finalnie do chóru dołączyli śpiewacy izraelscy i wspólnie z publicznością została wykonana cała pieśń. W koncercie inauguracyjnym wystąpiły jeszcze dwa profesjonalne zespoły - oktet wokalny oraz chór młodzieżowy. Każdy koncert festiwalowy odbywał się w innym miejscu. Nasz chór prezentował zarówno repertuar w języku polskim, w tym opracowania muzyki ludowej, jak i kompozycje w języku angielskim i hebrajskim. Codziennie „Canzona”, mieszkająca w hotelu w okolicach Kefar Nahum przejeżdżała na południe, nad brzegiem Jeziora Galilejskiego, od Deganya - najstarszego kibucu w Izraelu, przez historyczną Tyberiadę i Migdal HaEmeq do Kinneret. W wolnym czasie była możliwość wejścia na Górę Błogosławieństw, zwiedzenia muzeum Jigal Allona w Ginnosar, gdzie obejrzeć można łódź Jezusa oraz Yardenit, gdzie rzeka Jordan wypływa z Jeziora Galilejskiego, a gdzie znajduje się miejsce obrzędów chrztu. Podczas koncertów chór spotykał się z różnymi zespołami biorącymi udział w Festiwalu. A były to 53 zespoły - ponad 1400 uczestników. Reasumując: piękne wydarzenie artystyczne, łączące narody i kultury.
Wizyta w Ziemi Świętej to również możliwość zwiedzenia miejsc znanych ze Starego i Nowego Testamentu. Już po wylądowaniu w Tel Avivie chór zamieszkał w Bethlehem, a kolejnego dnia zwiedził Jerozolimę, począwszy od Góry Oliwnej, a kończąc na Bazylice Grobu Pańskiego. W drodze na północ jeszcze była możliwość zwiedzenia Nazaret i Kany Galilejskiej. Niezapomniane przeżycia duchowe i artystyczne.
Chóry „Canzona” dotychczas koncertowały w Europie i USA, a tym razem była to pierwsza podróż zespołu do Azji. Chór Dziewczęcy „Canzona” był jedynym zespołem z Polski, biorącym udział w Festiwalu. Mamy nadzieję, że już wkrótce goślińska publiczność będzie mogła posłuchać izraelski zespół podczas Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego im. ks. E. Szymańskiego.
Koszty udziału w Festiwalu obejmowały transfer na lotnisko w Berlinie, przelot samolotem do Tel Avivu, zakwaterowanie w hotelach, transfer autokarem w Izraelu, obsługę miejscowego przewodnika oraz akredytację festiwalową. Tym razem miasto wsparło chór w wysokości 20% całkowitych kosztów wyjazdu. Dziękujemy bardzo!!!
Elżbieta Wtorkowska
Zdjęcia: archiwum chóru























![[obraz] budynek ratusza](news,obrazek,6103,budynek-ratusza.jpg)
![[obraz] Komunikat - Punkt zlewny na Szlachęcinie niedostępny od 14 do 16 marca br.](news,obrazek,6102,komunikat-punkt-zlewny-na-szlachecinie-niedostepny-od-14-do-16-marca-br.jpg)
![[obraz] boisko sportow i logotypy: flaga i godło RP oraz napis Ministerstwo Sportu i Turystyki](news,obrazek,6101,boisko-sportow-i-logotypy-flaga-i-godlo-rp-oraz-napis-ministerstwo-sportu-i.jpg)
![[obraz] na plakacie widoczna grafika z dwoma telefonami komórkowymi, na których wyświetla się ekran startowy aplikacji oraz przykładowe ogłoszenia. Oprócz tego treść: Pobierz aplikację mMieszkaniec , bądź na bieżąco . Bezpłatna aplikacja mobilna mMieszkaniec to nowe narzędzie informacyjne. Zawiera m in. moduł Ogłoszenia- informacje o najważniejszych wydarzeniach w gminie, oraz gminne alerty i powiadomienia](grafika,miniatura,29381,nowa-aplikacja-dla-mieszkancow-murowanej-gosliny.jpg)
![[obraz] wyprawka maluszka, bocian niosący dziecko w zawiniątku, napis - burmistrz Miasta i Gminy Murowana Goślina zaprasza po odbiór wyprawkin maluszka dla każdego nowego mieszkańca naszej gminy (noworodka), wniosek do pobrania na www.murowana-goslina.pl](grafika,miniatura,29529,wyprawka-maluszka-bocian-niosacy-dziecko-w-zawiniatku-napis-burmistrz-miasta-i-gminy-murowana-goslina-zaprasza-po-odbior-wyprawkin-maluszka-dla-kazdego-nowego-mieszkanca-naszej-gminy-noworodka-wniosek-do-pobrania-na-www.jpg)
![[obraz] nowa funkcja w aplikacji mmieszkaniec - kiedy odpady](grafika,miniatura,29705,nowa-funkcja-w-aplikacji-mmieszkaniec-kiedy-odpady.jpg)
![[obraz] Zaproszenie do pobrania aplikacji mTurysta](grafika,miniatura,30151,zaproszenie-do-pobrania-aplikacji-mturysta.png)
![[obraz] Zastrzeż PESEL, na grafice ekran telefonu komórkowego](grafika,miniatura,30528,zastrzez-pesel-na-grafice-ekran-telefonu-komorkowego.jpg)
![[obraz] www.murowana-goslina.pl Twój podatek, Twoje korzyści! Mieszkasz w Gminie Murowana Goślina: chcesz mieć wpływ na jej rozwój i na inwestycje? Twój podatek nadal trafia do innych samorządów? Poinformuj Urząd Skarbowy o aktualnym miejscu zamieszkania, składając formularz ZAP-3](grafika,miniatura,31048,www-murowana-goslina-pl-twoj-podatek-twoje-korzysci-mieszkasz-w-gminie-murowana-goslina-chcesz-miec-wplyw-na-jej-rozwoj-i-na-inwestycje-twoj-podatek-nadal-trafia-do-innych-samorzadow-poinformuj-urzad-skarbowy-o-aktualnym.jpg)
![[obraz] mKarta Mieszkańca Gminy dostępna w aplikacji mMieszkaniec](grafika,miniatura,31889,mkarta-mieszkanca-gminy-dostepna-w-aplikacji-mmieszkaniec.jpg)
![[obraz] logotypy i tekst 13 września 2026 Murowana Dycha](grafika,miniatura,33447,logotypy-i-tekst-13-wrzesnia-2026-murowana-dycha.jpg)
![[obraz] tekst: Trzej ogrodnicy Piesze wyzwania](grafika,miniatura,33451,tekst-trzej-ogrodnicy-piesze-wyzwania.jpg)
![[obraz] mapa z defibrylatorami](grafika,miniatura,33453,mapa-z-defibrylatorami.jpg)
![[obraz] motywy kwiatowe na grafice](grafika,miniatura,33518,motywy-kwiatowe-na-grafice.jpg)
![[obraz] zdjęcie tancerki w ruchu](grafika,miniatura,33520,zdjecie-tancerki-w-ruchu.jpg)
![[obraz] grafika pięciolinii w formie spirali](grafika,miniatura,33521,grafika-pieciolinii-w-formie-spirali.jpg)
![[obraz] grafika psa i kota](grafika,miniatura,33522,grafika-psa-i-kota.jpg)
![[obraz] zdjęcie przedstawia pożar drzewa i terenu zielonego](grafika,miniatura,33525,zdjecie-przedstawia-pozar-drzewa-i-terenu-zielonego.jpg)












