Serwis informacyjny
Miasta i Gminy Murowana Goślina

Wsparcie dla obywateli Ukrainy, którzy przybyli w związku z konfliktem zbrojnym / Підтримка громадян України, які приїхали через збройний конфлікт

UWAGA, OBYWATELE UKRAINY, KTÓRZY PRZYBYLI NA TERYTORIUM POLSKI W ZWIĄZKU Z KONFLIKTEM ZBROJNYM (STATUS UKR)

Istnieje możliwość otrzymania karty SODEXO (również dla dzieci) o wartości 1000 zł.
Warunek wydania karty to tak zwany "status UKR" oraz niekorzystanie dotychczas z kart.

Przekazanie kart następuje na podstawie wcześniejszej rejestracji 4 sierpnia do godziny 14, w Ośrodku Pomocy Społecznej (ulica Dworcowa 10) osobiście, telefonicznie tel. 517-768-358 lub 697-829-775 lub SMS z imieniem i nazwiskiem osób chętnych.

Wydanie kart odbędzie się 7 sierpnia 2022 r. w budynku OSP w Rokietnicy ul. Szkolna 18B godzina 16:00 – dojazd we własnym zakresie.
Odbiór kart wyłącznie osobisty (również dzieci) z numerem PESEL.

Status UKR był przyznawany podczas rejestracji numeru PESEL, od 16  marca.

ZGŁOSZENIA DZIŚ 4 SIERPNIA 2022 R. DO GODZINY 14:00.

***

ДО УВАГИ ГРОМАДЯНИ УКРАЇНИ, ЯКІ ПРИБУЛИ НА ТЕРИТОРІЮ ПОЛЬЩІ В ЧАС ЗБРОЙНОГО КОНФЛІКТУ (СТАТУС UKR/УКР)

Є можливість отримати картку SODEXO (також дитячу) на суму 1000 злотих.
Умовою для оформлення картки є так званий «статус UKR/УКР» і невикористання карток до цього часу.

Картки передаються на підставі попереднього запису 4 серпня до 14.00 в Центрі соціальної допомоги (вул. Дворцова, 10) особисто, за тел.: 517-768-358 або 697-829-775 або SMS/СМС на ім. та прізвище бажаючих.

Видача карток відбудеться 7 серпня 2022 року в будівлі OSP/ОСП (Пожежна бригада) в м. Rokietnica/Рокіетниця, вул. Szkolna 18B, 16:00 - проїзд власним ходом.
Видача карток тільки особисто (в тому числі дітям) з номером PESEL.

Статус UKR надано під час реєстрації номера PESEL, з 16 березня.

ЗАЯВКИ СЬОГОДНІ, 4 СЕРПНЯ 2022 РОКУ, ДО 14:00.

[Aвтоматичний перекладач]